In-person services temporarily discontinued at Service New Brunswick centres